おしり　トゥリィ～！「天国から汽車がやってくる」

先日書きました「恥ずかし～！恥ずかし～！」って聞こえるオペラの動画みつけました。

邦題「天国から汽車がやってくる」で探すから見つからなかったのね。原題は「Le train du ciel」というそうです。フランス語ですね。

で、問題となっている「恥ずかしぃ～！恥ずかしぃ～！」と聞こえる部分を聞いてみたのですが、全然恥ずかしくなっていませんでした。どちらかというと・・・

「おしり　トゥリー！おしり　トゥリー！」に聞こえます。逆に、余計恥ずかしくない気もしませんが・・・・。

色々調べる中で、沢田研二さん（ジュリー）もコンサートでカバーしているようですね。CDにはなっていないようですが。

沢田研二さんのバージョンも聞いてみたいですね。